Unser festes Team wird bei Bedarf von freiberuflichen Übersetzern und Dolmetschern unterstützt, deren Qualifikation und Fähigkeiten wir zuvor überprüft haben. Mit den meisten freien Mitarbeitern arbeiten wir seit vielen Jahren eng zusammen.


Portrait Anja Peschel

Anja Peschel

Geschäftsführerin

Konferenzdolmetscherin | Übersetzerin | Revisorin | Lektorin | Terminologiemanagerin

  • Diplom-Dolmetscherin für Englisch und Spanisch
  • Allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Englisch
    Staatlich geprüfte Übersetzerin
  • Zertifizierte Terminologiemanagerin
  • Arbeitssprachen: Deutsch und Englisch
  • Studienaufenthalte in Westminster (London) und Brighton
  • Mitgliedschaft in AIIC, BDÜ, VKD und DTT
mehr erfahren

Portrait Ellen Göppl

Ellen Göppl

Stellvertretende Leiterin

Übersetzerin | Revisorin | Lektorin | Projektmanagerin Dolmetschen

  • Diplom-Übersetzerin (FH) für Französisch und Englisch mit Zusatzsprache Italienisch
  • MBA mit Schwerpunkt Marketing
  • Allgemein beeidigte Übersetzerin für Französisch, Englisch und Italienisch
  • Arbeitssprachen: Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch
  • Studienaufenthalte in Toulouse und Perugia
mehr erfahren

Andrea Unkelbach

Leitende Projektmanagerin

  • Diplom-Übersetzerin für Englisch und Spanisch
  • Allgemein beeidigte Übersetzerin für Englisch und Spanisch
  • Arbeitssprachen: Deutsch, Englisch und Spanisch
  • Studienaufenthalt in Granada
mehr erfahren

Simone Ruiz Anderer

Projektmanagerin

  • Diplom-Übersetzerin für Spanisch und Englisch 
  • Allgemein beeidigte Übersetzerin für Spanisch und Englisch
  • Arbeitssprachen: Deutsch, Spanisch und Englisch
  • Studienaufenthalte in Spanien und Venezuela
mehr erfahren

Julia Hohwieler

Projektmanagerin Privatkunden

  • Erstes Staatsexamen in Spanisch und Französisch für das Lehramt an Gymnasien
  • Kommunikation in: Deutsch, Spanisch, Französisch und Englisch
  • Studienaufenthalte in Spanien und Frankreich
mehr erfahren

Portrait Marnie Christensen

Marnie Christensen

Übersetzerin

Revisorin | Lektorin

  • Muttersprache: Englisch (US)
  • MA German Studies
  • Staatlich geprüfte Übersetzerin
  • Allgemein beeidigte Übersetzerin für Englisch
  • Arbeitssprachen: Englisch und Deutsch
  • Studienaufenthalte in Berlin und Wien
mehr erfahren

Eliot Reiniger

Eliot Reiniger

Übersetzer

Revisor | Lektor

  • Muttersprache: Englisch (US)
  • MA Translation
  • Arbeitssprachen: Englisch, Deutsch
  • Studienaufenthalte in Dresden und Germersheim
mehr erfahren

Portrait Mari Smith

Mari Smith

Übersetzerin

Revisorin | Lektorin

  • Muttersprache: Englisch (UK)
  • BA Französisch, Deutsch und Italienisch
  • Arbeitssprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch
  • Auslandsaufenthalte in Frankreich und Spanien
mehr erfahren

Kathrin Ambrosch

Übersetzerin

Revisorin | Lektorin | Projektmanagerin Privatkunden

  • Diplom-Wirtschaftsübersetzerin (FH) für Spanisch mit Zusatzsprache Englisch
  • MA Konferenzdolmetschen
  • Arbeitssprachen: Deutsch, Spanisch und Englisch
  • Studienaufenthalt in Granada
mehr erfahren

Pia Klenk

Übersetzerin

Revisorin | Lektorin

  • BA Internationale Fachkommunikation und Übersetzen
  • Arbeitssprachen: Deutsch und Englisch
  • Studienaufenthalt in England
mehr erfahren

Julia Schnieder

Marketingmanagerin

DTP

  • BA Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft und Kognitionswissenschaft mit Schwerpunkt Linguistik
  • Zertifizierte Online-Marketingmanagerin
mehr erfahren

Marley

Bürohund

  • Diplom im Knochenkauen
  • Work-Life-Balance-Beauftragter
  • Zweisprachig Deutsch und Englisch
mehr erfahren