Trainee im Bereich Projektmanagement (m/w/d)

Zu Ihren Aufgaben gehören:
  • Allgemeine Unterstützung des Projektmanagement-Teams
  • Erstellung von Angeboten/Auftragsbestätigungen/Rechnungen
  • Vor- und Nachbereitung von Dateien
  • Kommunikation mit freien Mitarbeiter*innen
  • Disposition von Übersetzungsprojekten
  • Pflege von Translation Memories, Termdatenbanken und Style Guides
  • Datenpflege im Plunet Business Manager
Was Sie mitbringen: 
  • Studienabschluss im Bereich Übersetzung (Diplom oder Master)
  • Kenntnisse der einschlägigen Tools (insbesondere memoQ)
  • Sicherer Umgang mit Microsoft-Office Anwendungen, gerne auch InDesign und WordPress
Sie zeichnen sich aus durch:
  • Eine sehr strukturierte Arbeitsweise
  • Einen kühlen Kopf, auch wenn es rund geht
  • Eine kundenorientierte Denkweise
  • Technikaffinität
Wir bieten:
  • Traineeship für 1 Jahr mit Aussicht auf anschließende Übernahme
  • Vielseitige Aufgaben- und Themengebiete
  • Ein Team, in dem gegenseitige Unterstützung und Zusammenarbeit großgeschrieben werden
  • Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung
  • Arbeitsplatz in der Freiburger Altstadt

Wenn Sie sich vorstellen können, sich in unserem engagierten Team einzubringen, schicken Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung (einschließlich ausführlichem Lebenslauf) mit möglichem Eintrittsdatum an:

Druckversion (PDF, 36 KB)

Zurück